Афинский фестиваль (Фестиваль Афин и Эпидавра) продолжает онлайн-трансляции записанных ранее представлений и концертов из своего золотого фонда в рамках участия в инициативе Министерства культуры «Остаёмся дома с Культурой».
После восторженного приёма «Антигоны» Софокла в постановке режиссёра Лефтериса Вогиатзиса (Фестиваль Эпидавра, 2006 — 2007), который посмотрели из своего дома в течение 24 часов более 36.000 человек, и вслед за трансляцией спектакля «Insenso» греческого драматурга Димитриса Димитриадиса в постановке режиссера Михаила Мармариноса (Афинский фестиваль, 2012 — 2013), которая состоится в субботу, 2 мая (в 19.00 по греческому времени), у зрителей будет возможность посмотреть ещё один спектакль, который оставил свой след в истории Фестиваля: не только из-за впечатляющей постановки и игры актёров, но и потому, что он ознаменовал собой первое участие Comédie-Française (Комеди Франсез) в Афинском фестивале. Речь идёт о спектакле бельгийского режиссёра Иво ван Хове по трагедиям Эврипида «Электра» и «Орест», который он поставил в Comédie Française.
Постановка «Электра / Орест» Иво ван Хова в старейшем французском драматическом театре дала возможность двум ведущим культурным организациям Франции и Греции — Комеди Франсез и Фестивалю Афин и Эпидавра — объединить свои усилия, представив современное режиссёрское видение воплощения древнегреческой трагедии, которое потрясло публику как в Эпидавре, так и в Париже.
Программа «Повторные представления» сегодня даёт ещё одну возможность совместного сотрудничества Афинского фестиваля с Комеди Франсез, поскольку спектакль «Electra / Orestes» будет транслироваться одновременно на онлайн-каналах обоих учреждений, в субботу, 9 мая, в 21:30 по греческому времени, и будет доступен в течение 24 часов после окончания трансляции.
Как говорит сам режиссёр о спектакле: «Электра и Орест братья. Молодые, ранимые, хрупкие и уязвимые, они превращаются в диких зверей. На самом деле, они никогда не знали своего отца, который ушёл в качестве предводителя ахейского войска на Троянскую войну. Его отсутствие делает его героем в их глазах. Свою мать, Клитемнестру, они считают врагом. А дом — полем битвы. Изгнанные из своего дома, Электра и Орест из королевских детей становятся беженцами в своей семье и в своей стране.
Я считаю себя бельгийцем, но также европейцем и гражданином мира. Говорить об обществе означает говорить о мире. Греки задают фундаментальный вопрос: что нас объединяет, а не разделяет? Это центральный вопрос в спектакле «Electra / Orestes».
Спектакль будет показан в субботу, 9 мая (с греческими субтитрами), в 21.30 по греческому времени на веб-сайте Афинского фестиваля на YouTube: Greek Festival и будет доступен в течение 24 часов.
